Espiaube, petit village de granges pastorales, le chalet de l'ours se situe à 1600 m d'altitude, au pied des pistes, avec une vue imprenable sur le domaine et la vallée d'Aure.
Pour les retraits le dimanche contacter l'agence pour qu'elle puisse laisser les forfaits dans la boite aux lettres sécurisée.